Política nacional de salud sexual y reproductiva en Colombia. Un reto en vía de superación? (National policy on reproductive health in Colombia. Challenge route of overcoming?)(Política nacional de saúde reprodutiva em Colombia. Route desafio de super

Resumen

El Departamento Nacional de Planeación, en el 2010,  publicó el segundo informe de seguimiento a los Objetivos del Milenio, donde se informa que se está cumpliendo con la gran mayoría de indicadores propuestos para garantizar una mejoría en la salud sexual y reproductiva de los colombianos, igualmente se pone de manifiesto que existen brechas en rendimiento, productividad y eficiencia que presentan varios departamentos donde el desempeño no ha sido  el requerido  y que impactan de forma negativa cuando se hace la consolidación nacional de estos indicadores.

Abstract:

The National Planning Department, in 2010, published the second progress report to the Millennium Goals, which reports that it is complying with the vast majority of proposed indicators to ensure an improvement in sexual and reproductive health of Colombians, also becomes apparent that there are gaps in performance, productivity and efficiency that have several departments where performance has not been required and that a negative impact when it is the national consolidation of these indicators.

Resumo:

O Departamento Nacional de Planejamento, em 2010, publicou o segundo relatório de progresso para as Metas do Milênio, que relata que está a cumprir a grande maioria dos indicadores propostos para assegurar uma melhoria na saúde sexual e reprodutiva dos colombianos, também se torna evidente que existem lacunas no desempenho, produtividade e eficiência que têm vários departamentos onde o desempenho não foi exigida e que um impacto negativo, quando é a consolidação nacional desses indicadores.